[Kamenai]

Ушла смотреть фильм "Проклятие" по НТВ!!!
Хочу ужасов!!
Так чтоб страшно стало!!!

Comments

[marja-san]

ыы))всех потянуло на ужастики))

[vi-sense]

хочешь после собачки добить себя чем-нибудь страшненьким?

[Kamenai]

marja-san, vi-sense, мдамс... страшно не стало(( Только озвучка поверх японской речи раздражает...

[vi-sense]

Kamenai ты вернулсо) по нтв показывали японский фильм?
тык

[Kamenai]

vi-sense, вообще фильм сделан с совместным учасстием Америки и Японии)) Типа американская студентка приехала в Токио)) Воть!! И все кошмары происходят в Токио) А вот когда они на японском говорили, сверху пустили нашу озвучку... а мне, привыкшей к субтитрам и живому звуку, режет ухо...
Уже глянула)) Сейчас опишу))

[vi-sense]

к субтитрам и живому звуку, режет ухо

я поэтому и никогда не смотрю ничего с озвучкой. потому что сразу ощущение появляется,будто жестоко надругались на фильмом или сериалом

[Kamenai]

vi-sense, просто захотелось телек посмотреть... давно я этого не делала... а тут полуяпонский фильм... лучше уж его, чем какой-нить американский))))

[vi-sense]

лучше уж его, чем какой-нить американский

золотые слова фандомовца

[Kamenai]

vi-sense,