[Kamenai]

Бангтаны всегда для меня были в первую очередь авторы обалденных текстов!

Прослушать или скачать Jungkook 일하는중 бесплатно на Простоплеер

ПЕРЕВОД

В своем доме
Я всегда оставался один.
Папа шел на работу,
А на вопрос о том, куда он отправился,
Извечным ответом было "работать".
Каждое утро на моем столе
Чокопай и стакан молока.
Мой папа уходил ни свет ни заря.
Помню, как маленький
Ждал карманных денег.
Мама, папа, старший брат
И я - младший милый сын.
Помню себя в те времена,
Прекрасно помню.

Давайте жить счастливо,
Давайте быть счастливыми.
Не стоит болеть, не стоит.
Будем счастливыми, давайте испытывать счастье,
Давайте не будем болеть, да, да.

Я сам зарабатываю деньги.
Раньше я говорил: "Мам, ну всего лишь 100 вон",
Но сейчас мама, папа, даже моя собака
Могут на меня рассчитывать.
Вдруг звонок. Это мама.
"Сынок, у тебя всё хорошо?"
На вопрос о том, где я,
Я отвечаю: "На работе".

Мама, давай жить счастливо,
Давай быть счастливыми.
Не стоит болеть, не стоит.
Будем счастливыми, давай испытывать счастье,
Давайте не будем болеть, да, да.

Когда я был младше,
Ничего не понимал.
Мне оставалось просто наблюдать.
Всякий раз я спрашивал отца,
Куда он, куда он пошел.
Он повторял "работать, работать".
А теперь и я оказался на его месте.

Давайте жить счастливо,
Давайте быть счастливыми.
Не стоит болеть, не стоит.
Будем счастливыми, давайте испытывать счастье,
Давайте не будем болеть, да, да.

eng: Christie @ bts-trans
rus: Ольга Юккедян @ BangTan

@музыка: Jungkook – 일하는중

@настроение: грустно...

@темы: я, BTS, mp3